أعرف لوس أنجلوس منذ زمن طويل. أعرفها بما يكفي لأدرك ما أحب فيها، وما يزعجني فيها، وما يفتنني، وما يمكن أن يتركني في حيرة صريحة. كنت قد زرتها ست مرات من قبل، وكان لدي فيها أصدقاء أعزاء، وذكريات أخذت وقتها لتستقر في مكانها، وتلك الألفة الخاصة التي تنشأ مع مدينة قطعنا فيها شوطًا طويلًا.
فلماذا أعود إليها، بعد تسع سنوات؟
رافقني هذا السؤال لبعض الوقت. في المرة الأخيرة، كنا قد جئنا مع العائلة، لكن الأطفال كانوا لا يزالون صغيرين جدًا: أحدهما في الثالثة، والآخر كان عمره خمسة أشهر. أما هذه المرة، فكانا سيكتشفان لوس أنجلوس بأعينهما، ويصنعان ذكرياتهما الخاصة، والأهم أن يفهما لماذا كانت أمهما دائمًا تعيش علاقة معقدة قليلًا مع هذه المدينة.
سافرنا لمدة شهر ونصف. مدة طويلة بما يكفي للخروج من إطار الرحلة السياحية البسيطة، واكتساب عادات صغيرة، والعودة إلى المكان نفسه أكثر من مرة، وامتلاك عناويننا المفضلة والبدء في تمييز الوجوه. ومع ذلك، عند المغادرة، لم أكن أعرف تمامًا إن كنت أفتقد لوس أنجلوس أم أنني كنت أفتقد ببساطة الأشخاص الذين أحبهم هناك.
وكما يحدث هنا غالبًا، لم تكن الإجابة بسيطة جدًا.
منذ وصولنا، كان صديقنا فيليب مارش جونز يمر في لوس أنجلوس لمدة أسبوع. فيليب، صاحب غاليري ومنسق معارض في نيويورك وكينسينغتون، يحتل أيضًا مكانة مهمة في مجال الفن الخام في الولايات المتحدة. كان موجودًا بمناسبة المعرض المخصص للفنانة سوزان تي كاهو رانغي كينغ في James Fuentes Gallery على Melrose Avenue.
فيليب صديق مهم لنا، ولقاؤه منذ وصولنا منح الرحلة نبرة خاصة منذ البداية. كانت لوس أنجلوس قد بدأت تفعل ما تجيده تمامًا: أن تجعل أشخاصًا وقصصًا وعوالم لا يبدو، على الورق، أن هناك أي سبب لالتقائها، تتقاطع في المكان نفسه.
بين Santa Monica وVenice
حتى قبل أن نغادر، كنت متأكدة من شيء واحد: أردت أن أكون قريبة من المحيط. Venice، أو في أسوأ الأحوال Santa Monica. ليس Downtown، ولا Hollywood، ولا West Hollywood.
كنا في عطلة، نعم، ولفترة طويلة، لكننا كنا في عطلة في النهاية. كنت أبحث عن الضوء، وعن جولات الدراجة، وعن المشي حافية في الرمل، وعن الأيام التي تمتد على مهل، وعن ذلك الشعور الشهير بحلاوة الحياة في كاليفورنيا الذي ما زلت أجده جذابًا إلى حد كبير، رغم كل ما يمكنني أن ألوم كاليفورنيا عليه.
وجدنا شقة رائعة فعلًا، في المكان المثالي بين Santa Monica وVenice، على بضع خطوات من الشاطئ الشاسع. Venice Beach من جهة، وSanta Monica Beach من الجهة الأخرى.
في الطابق الحادي عشر، حيث المحيط هو الأفق، كان لدينا أيضًا مجمّع سكني يشبه تقريبًا مدينة صغيرة خاصة: مسبح أولمبي، صالة رياضية، مساحات lounge، مقهى، استقبال، حارس… في النهاية، لم يكن ينقصنا سوى عذر حتى لا نخرج منه أبدًا.
بالنسبة للأطفال، أصبح المسبح الأولمبي أحد أكبر ذكريات الإقامة. أعتقد أنهما لا يزالان قادرين على إخباركم بطوله، وأين كانا يسبحان، وكم من الوقت كانا يقضيانه فيه.
ي الصباح، كنا ننزل لتناول القهوة قبل الانطلاق لاكتشاف جزء آخر من لوس أنجلوس. وفي المساء، كنا نعود إلى الشاطئ لمشاهدة الغروب، ثم إلى المسبح لتهدئة الأطفال. كان ذلك مكان ارتكازنا. أما بقية الرحلة، فكانت ستتمثل في الانطلاق كل يوم إلى جزء مختلف من المدينة، ثم العودة إلى هنا.
Culver City، المفاجأة التي لم أكن أتوقعها
قبل أن نستقر قرب المحيط، أمضينا ثلاثة أيام في Culver City. ومع ذلك، كنت أعرف تاريخها جيدًا جدًا. ترتبط Culver City ارتباطًا وثيقًا بالسينما الأمريكية، ولا سيما بإمبراطورية MGM القديمة. ومن بين الأفلام المرتبطة بتاريخ الاستوديوهات هناك The Wizard of Oz وGone with the Wind وSingin’ in the Rain. كنت أعرف كل ذلك منذ زمن طويل.
لكن ما لم أفعله من قبل هو ببساطة أن أتوقف هناك.
أقمنا في منزل كاليفورني صغير، فيه حديقة خضار وشجرة رمان رائعة للغاية. لا شيء استعراضيًا. مجرد منزل وحديقة وشوارع هادئة وشعور بأننا نعيش بضعة أيام في كاليفورنيا أكثر يومية بكثير.
وقد أحببت ذلك. كان هناك شيء طريف إلى حد ما في النوم داخل منزل صغير وهادئ، في قلب أرض ساهمت في صناعة الأسطورة الهوليوودية الكبرى. السينما موجودة في كل مكان، لكنها لا تحتاج إلى أن تستعرض نفسها. يمكن للمرء أن يفكر في الاستوديوهات، وفي كل الأفلام التي صُنعت هنا، ثم ينظر إلى شخص يسقي حديقته وكأن شيئًا لم يحدث. ربما كان هذا التناقض هو ما جذبني.
ولدى Culver City أيضًا شيء خاص جدًا: كثير من الأشخاص الذين يعملون في السينما يعيشون هنا. منتجون، مخرجون، تقنيون، وفرق إنتاج. أشخاص يصنعون الأفلام، غالبًا بعيدًا عن السجاد الأحمر والملصقات.
يمكن أن تعيش وسط تاريخ هوليوودي هائل، وفي اليوم نفسه، تعتني بحديقتك، وتتسوق، وتشتري الفاكهة من السوق، ثم تعود بهدوء إلى منزلك.
عدنا عدة مرات خلال إقامتنا، ولا سيما إلى farmers’ market يوم الثلاثاء. كانت الفاكهة مذهلة. الأكشاك سخية، والأجواء محلية، والناس يأتون ببساطة لشراء حاجياتهم. كانت طاقة مختلفة عن تلك التي نربطها تلقائيًا بلوس أنجلوس: أكثر هدوءًا، وأكثر محلية، وأكثر إنسانية. لم تكن Culver City ضمن برنامجي. ومع ذلك، وجدت طريقها إلى عاداتي.
مدينة تدفع كل شيء إلى أقصى الحدود
لوس أنجلوس مدينة تحلم بها. السينما، بالطبع. الروحانية، والـwellness، وثقافة الجسد، والاستوديوهات، والنجوم، والبيوت الكبيرة، وأشجار النخيل، وأحلام النجاح.
كل الصور النمطية موجودة. والمضحك أنها غالبًا ما تكون صحيحة.
يمكن أن تمر أمام استوديو لليوغا، وتصادف شخصًا يتحدث عن التأمل، وترى صالة رياضية مليئة بأجساد منحوتة بشكل مثالي، ثم تسمع عن حمية جديدة، أو طريقة جديدة للحفاظ على الشباب، أو وسيلة جديدة للثراء.
أحيانًا أتساءل أين تنتهي القناعة وأين يبدأ الاستعراض. هل الجميع فعلًا على اتصال روحي بأنفسهم؟ أم أن كل شخص يحاول قبل كل شيء أن ينقذ نفسه؟ ألا يتقدم في العمر بسرعة، وألا يمرض، وأن ينجح، وأن يصبح غنيًا، مشهورًا، ومرئيًا؟
تمنح لوس أنجلوس أحيانًا انطباع مدينة يعمل فيها المرء كثيرًا ليصبح أفضل نسخة ممكنة من نفسه. ولو تطلب الأمر قضاء وقت هائل في النظر إلى نفسه.
ربما لهذا السبب يتركني فيلم La La Land بشعور غريب. أحب لوس أنجلوس، لكن يصعب عليّ تقبّل هذه الرؤية المنسقة بعناية لمدينة هي، في الواقع، أكثر تعقيدًا بكثير.
هنا، يجاور الحلم البؤس. والنجاح يجاور الفشل. والـwellness يجاور هشاشة اجتماعية واضحة جدًا. وقد يبدو البحث عن الذات صادقًا، كما يمكن أن يعطي أحيانًا انطباعًا بأنه أصبح صناعة كاملة.
كل شيء مضاعف. الأنا. النجاح. الشهرة. الجمال. الفقر. الطموحات.
ربما يكون هذا التناقض تحديدًا هو ما يفتنني بقدر ما يزعجني.
ما زلت لا أعرف تمامًا لماذا أشعر بهذا الارتباط بلوس أنجلوس. ربما لأن أصدقائي يعيشون هناك. وربما لأنني أعرف المدينة بما يكفي لأكون قد كوّنت فيها عاداتي الخاصة. وربما لأنني أحب هذا الانقسام، جانبها غير المثالي، القاسي أحيانًا، والجميل بشكل مذهل أحيانًا أخرى.
أو ربما ببساطة لأن بعض المدن تنتهي مرتبطة بأجزاء من حياتنا.
West Hollywood، مدينة Ramos
Ramos، أخي الأكبر هناك، يعشق West Hollywood. وكان يريد بشدة أن يجد لنا مكانًا للإقامة في الحي خلال رحلتنا.
لم أوافق، لأنني كنت أعرف مسبقًا أنني أريد أن أعيش قرب المحيط. لكنني أفهم جيدًا لماذا يحب أن يكون هناك إلى هذا الحد.
Ramos من هؤلاء الأشخاص الذين يبدو أن الجميع يعرفهم هنا، في لوس أنجلوس، بل وما وراءها أيضًا. لا نعرف دائمًا تمامًا لماذا، وربما هذا تحديدًا جزء من سحره.
إنه شخصية استثنائية فعلًا. لديه ذلك المظهر الـstreet الذي يشبهه تمامًا، وشبكة علاقات ضخمة بناها على مر السنين. ينتمي إلى فئة الأشخاص الذين لا يقفون بالضرورة أمام الأضواء، لكنهم يعرفون من يقف فيها، ويعرفون كيف يربطون بينهم، ويلعبون خلف الكواليس دورًا مهمًا في منظومة show-business. نادرًا ما يكون في الواجهة، لكنه لا يكون بعيدًا أبدًا عن المكان الذي تحدث فيه الأشياء.
يعيش Ramos في Larchmont، على بعد دقائق من هنا. ومع ذلك، تظل West Hollywood واحدة من مناطقه المفضلة. وهو يحب خصوصًا Chateau Marmont وSoho House West Hollywood.
West Hollywood صغيرة بمقياس لوس أنجلوس، لكنها تجمع كمية مذهلة من الأشياء: Sunset Strip، ومتاجر الأزياء، وصالات العرض، وDesign District، والمطاعم، والفنادق، والحانات، وعناوين الديكور، وهذه التركيبة المتنوعة جدًا من المبدعين والرواد والزوار والمشاهير.
أما Design District فهو مثير للاهتمام بالنسبة لي بشكل خاص. صالات العرض ومتاجر الأثاث تمنح هذا الجزء من المدينة شخصية إبداعية حقيقية. هنا نجد ذلك المزيج بين التصميم والأزياء والعمارة وأسلوب الحياة الذي أحبه تحديدًا.
ويذكّر Pacific Design Center أيضًا بأن لوس أنجلوس ليست مجرد مدينة للسينما والموسيقى: إنها مدينة حقيقية للتصميم والعمارة.
وفي مكان أبعد قليلًا، يروي Sunset Strip قصة أخرى. فقد استقبل أجيالًا من الموسيقيين والفنانين، ولا تزال فنادقه ومطاعمه منذ زمن طويل أماكن يرتادها مشاهير السينما والموسيقى.
الشهرة هنا تبدو أقل استثنائية من أماكن أخرى لأنها تكاد تكون جزءًا من الديكور. أكثر ما أحبه هو الهدوء النسبي للحي. يمكن أن تكون وسط أماكن شديدة الجاذبية من دون أن تشعر طوال الوقت بأنك داخل معلم سياحي. تمشي، وتتسوق، وتشرب القهوة، وتذهب لتناول العشاء. في لوس أنجلوس، أن تتمكن ببساطة من المشي من دون وجهة محددة هو نوع من الرفاهية.
Melrose، أحيانًا تكون الجدران أشهر من المتاجر
ي اليوم التالي، توجهنا نحو Melrose، أحد تلك الأحياء التي لا تزال تجذب الناس. تتغير المتاجر، وتظهر المطاعم، وتختفي بعض العناوين، لكن الشارع يحتفظ بقدرته الخاصة جدًا على الجذب.
في متجر Paul Smith، أصبح الجدار الوردي الشهير تقريبًا أكثر شهرة من المتجر نفسه. راقبت الفتيات الصغيرات يتناوبن أمام الواجهة لالتقاط صورهن، وبعضهن لم يبدُ حتى أنه يفكر في الدخول. ومع ذلك، فإن متجر Paul Smith بعيد إلى حد ما عما كنّ يبدون وكأنهن جئن من أجله: أزياء أنيقة وكلاسيكية تميل إلى الـpreppy. أما الجدار فقد أصبح ديكورًا مستقلًا عن العلامة نفسها.
لم يعد الناس يأتون بالضرورة للشراء. يأتون ليُلتقط لهم صورة أمامه.
وهذا لوس أنجلوس جدًا، في النهاية. هنا يمكن لمتجر أن يتحول إلى ديكور، ولمقهى إلى وجهة، ولساحة داخلية إلى خلفية لصورة. المدينة تعرف منذ زمن طويل كيف تصنع الصور. ولم تفعل شبكات التواصل الاجتماعي سوى تسريع هذا التحول.
في Melrose Avenue، عدت أيضًا إلى HYPEACH، وهو متجر كل شيء فيه مرغوب. ثم، ونحن نتابع جولتنا باتجاه Sunset Boulevard، وضعت العلامة الشهيرة Supreme متجرها في الموقع السابق لـTower Records.
عالمان مختلفان تمامًا، لكن كل واحد منهما يحكي بطريقته عن لوس أنجلوس حيث تنتهي الأزياء والثقافة والموسيقى والعمارة غالبًا إلى الاختلاط ببعضها.
وبعد ذلك بقليل، يقدم المتجر الرئيسي الجديد لـAimé Leon Dore قراءة أخرى للظاهرة. افتُتح في 2026 في Melrose، ويمزج المكان بين المتجر والمقهى والحديقة في ديكور مستوحى من البيوت المتوسطية، تتوسط ساحته شجرة زيتون قديمة. ويواصل Café Leon Dore التجربة بأجوائه اليونانية، وأعماله الخشبية، وespresso bar.
أحببت فكرة مكان لم يعد يفصل حقًا بين الأزياء والقهوة والعمارة وفن العيش. نأتي لنشاهد الملابس، ونشرب القهوة، ونجلس في الحديقة، ونراقب الآخرين.
في لوس أنجلوس، المتجر لا يكون متجرًا فقط أبدًا.
Beverly Hills، الحلم المصان بعناية تامة
تنتمي Beverly Hills إلى فئة أخرى.
هنا يبدو أن كل شيء صُمم كي لا يعرف الحلم الأمريكي أي نشاز. الشوارع السكنية تصطف على جانبيها الأشجار، والحدائق مثالية، والبيوت تختفي خلف الأسوار النباتية، بينما تصطف دور الأزياء الفاخرة الكبرى على Rodeo Drive في مشهد يمكن بسهولة أن يتحول إلى صورة كاريكاتورية.
ومع ذلك، لا تختصر Beverly Hills في التسوق.
ما يثير اهتمامي أكثر هو الطريقة التي تحول بها المدينة الفخامة إلى جزء من الحياة اليومية. سيارة مذهلة متوقفة أمام مقهى لا تجذب بالضرورة الانتباه. ومتجر سيكون حدثًا في مكان آخر يصبح ببساطة متجرًا بين متاجر أخرى.
حتى البذخ ينتهي به الأمر إلى أن يبدو طبيعيًا.
كما مررت بـBloomingdale’s في Beverly Connection، حيث لم أستطع مقاومة فستانين زاهيين. ربما يكون هذا أيضًا جزءًا من الإقامة في لوس أنجلوس: نغادر بفكرة دقيقة جدًا عما سنفعله، ونعود بفستانين لم نكن نخطط لهما إطلاقًا.
Westwood، الحي الذي فاجأني
في يوم آخر، توجهنا نحو Westwood.
لم أكن أخطط بالضرورة للبقاء هناك طويلًا. ذهبنا مع الأطفال لمشاهدة عرض لـBack to the Future في الهواء الطلق، وجعلتنا تلك الأمسية ننظر إلى الحي بطريقة مختلفة. وبحكم ارتباطها الوثيق بـUCLA، تتمتع Westwood بعمارة مميزة، بين الواجهات والأبراج والأروقة، تحكي جزءًا من تاريخها. وفي أواخر عشرينيات القرن الماضي، كانت عائلة Janss قد تصورت مشروعًا عمرانيًا حقيقيًا حول الجامعة المستقبلية، التي افتتح حرمها أبوابه عام 1929.
وأثناء التجول في Westwood Village، لا يزال بالإمكان قراءة هذا التاريخ في الواجهات والأبراج والأروقة وبعض المباني التاريخية. ويشهد Janss Dome وFox Theatre والمبنى القديم لـRalph’s على حقبة كانت تُصمم فيها الأحياء التجارية بطموح معماري حقيقي. كما أن عددًا من مباني القرية مدرج في National Register of Historic Places.
وهناك أيضًا الأجواء الجامعية التي تغير تمامًا تركيبة سكان الحي. طلاب وعائلات وسكان ومحبو السينما وزوار يتقاطعون حول المطاعم والمتاجر الصغيرة. ويساهم Hammer Museum وGeffen Playhouse أيضًا في هذه الهوية.
لكن ما بقي معي أكثر من أي شيء آخر هو أمسيتنا.
كان كل شخص يحضر بطانيته، ونجلس في الخارج ونشاهد الفيلم تحت نجوم كاليفورنيا. وتلقى الأطفال هدايا.
كانت سيارة الـDeLorean الشهيرة من الفيلم موجودة هناك. بالنسبة إليهم، كان الأمر بالطبع استثنائيًا. أما بالنسبة لي، فكان في المشهد شيء شديد الرقة: شارع تحول لبضع ساعات إلى مكان للقاء، وعائلات، وأطفال، وفيلم تعرفه أجيال عدة عن ظهر قلب، وهذه السيارة التي أصبحت تقريبًا شخصية مستقلة بحد ذاتها.
شاهدنا Back to the Future تحت النجوم. أعتقد أنني لم أكن لأطلب أفضل من ذلك بكثير.
Venice، حبيبتي القديمة
م هناك Venice. أعرفها منذ عام 1996.
إنها قصة قديمة بيننا. أعرف أن كثيرًا من الناس يعرفون Venice بسبب شاطئها، وربما قنواتها، ويتوقفون عند هذا الحد. وهذا مؤسف. Venice أكبر بكثير من ذلك.
يبقى الشاطئ عرضًا قائمًا بذاته. المتزلجون، والفنانون، والرياضيون، والموسيقيون، والسياح، والشخصيات غير المتوقعة، وأشخاص يبدون وكأنهم خرجوا للتو من فيديو موسيقي، وآخرون يبدون وكأنهم نسوا أنهم في مدينة أصلًا: كل ذلك يصنع مسرحًا دائمًا.
لكن Venice أبدية.
لا تحتاج إلى أن تُختزل في حقبة معينة. إنها تتغير، وتتحول، وتستقبل عناوين جديدة، لكنها تحتفظ بتلك الحرية التي تجعلني أحبها منذ كل هذه السنوات.
ثم هناك Abbot Kinney.
إنه شارعي المفضل.
بل أعتقد أنه ربما أحد أكثر أجزاء لوس أنجلوس مواكبة للموضة. المتاجر، والمطاعم، ومحلات الآيس كريم، والمتاجر المفاهيمية، والواجهات القابلة للتصوير، وطريقة تجول الناس وكأن ليس لديهم أي شيء عاجل يفعلونه على الإطلاق.
وهنا يقع Fast Times، خلف Buck Mason. أحببت هذا المكان، وأكثر من ذلك حين اكتشفت فيه كتابًا مخصصًا لصديقي Philippe March Jones، وكانت هذه المصادفة الصغيرة كفيلة بأن ترسم ابتسامة على وجهي.
يمزج Fast Times بين المقهى والمكتبة والغاليري في مساحة شديدة النقاء، تضم كتبًا فنية وخزفًا وأثاثًا معاصرًا، وتلك الجمالية اللوس أنجلوسية جدًا التي تجعل حتى فنجان القهوة يبدو وكأن مديرًا فنيًا اختاره بعناية.
أما الأطفال، فكانوا مرتاحين تمامًا في Fast Times، وكأنهم قرروا أن هذا المكان جزء من البيت.
Abbot Kinney هو أيضًا المكان الذي عثرت فيه مجددًا على ذلك التداخل بين الأزياء والديكور والثقافة والكتب والقهوة وفن العيش الذي أحبه كثيرًا في لوس أنجلوس.
وهنا أيضًا يقع Café Gratitude، أحد مطاعمي المفضلة في الولايات المتحدة. أكلت فيه، في رأيي، أفضل أطباق نباتية تذوقتها على الإطلاق هنا. أما الـkey lime pie الخاص بهم، فهو لا يزال هوسًا شخصيًا صغيرًا بالنسبة لي.
يمكنني على الأرجح أن أقوم برحلة إلى لوس أنجلوس فقط من أجل هذه الفطيرة. سيكون تبريرًا قابلًا للنقاش، لكنني سأتحمل مسؤوليته بسهولة. كما أنني طلبت كتاب وصفاتهم من فرنسا قبل بضع سنوات.
وتستحق برغر The Win~Dow مكانها أيضًا ضمن اكتشافاتي الذوقية. جربنا عدة عناوين خلال الإقامة. في Venice وSanta Monica وHollywood Boulevard وThe Grove… وهي لذيذة.
Venice هي أيضًا موطن Erewhon، سلسلة متاجر البقالة فائقة الأناقة والمكلفة جدًا، التي أصبحت رمزًا حقيقيًا لأسلوب الحياة في كاليفورنيا. توجد فروع لها في عدد من أغنى أحياء لوس أنجلوس، وحضورها يكاد يكون مؤشرًا على المكانة الاجتماعية. منتجات منتقاة بعناية فائقة، أطباق جاهزة، عصائر، وجمالية مثالية… هنا، حتى التسوق يمكن أن يتحول إلى نزهة. لا يوجد لـErewhon نظير حقيقي في أماكن أخرى، وهذا أيضًا ما يجعله كاليفورنيًا إلى هذا الحد.
Venice هي أيضًا القنوات.
أحبها لأنها تحكي قصة أخرى عن Venice، أكثر هدوءًا، تكاد تكون حميمة. كان حلم Abbot Kinney هو إعادة خلق نسخة من البندقية الإيطالية في كاليفورنيا، بقنواتها.
فكرة مجنونة قليلًا انتهت بأن أصبحت واحدة من أكثر المناظر تميزًا في الحي. وأفكر أيضًا في Julia Roberts، إحدى ممثلاتي المفضلات في فترة معينة، التي عاشت في Venice وارتادت بعض العناوين التي أحبها.
تعجبني هذه التفاصيل. فهي تذكّر بأن وراء الأماكن التي نكتشفها اليوم، توجد أيضًا قصص أولئك الذين أحبوها قبلنا.
Santa Monica، حيّنا
بعد Venice، جاءت Santa Monica.
كان هذا حيّنا، ويومياتنا، والمكان الذي كنا نعود إليه كل مساء. لذلك كان من المستحيل أن أحكي عن هذه الإقامة من دون أن أمنحه مكانه. Santa Monica أهدأ من Venice. وأكثر عائلية أيضًا، وأكثر سياحية ربما، لكنها تتمتع بنعومة حقيقية.
الشاطئ، والرصيف البحري، والدراجات، والعداؤون، والأطفال، والمطاعم والمتاجر تمنح الحي إحساسًا بالسهولة نقدّره أكثر بعد عبور لوس أنجلوس لساعات. وربما يكون هذا الجزء من لوس أنجلوس الأقرب إلى الصورة التي نكوّنها عن كاليفورنيا.
أصبح Main Street أحد أماكن نزهاتنا المفضلة. وهناك اكتشفت Lost & Found، متجرًا رائعًا تختلط فيه الديكورات بالملابس. ثم 2nd STREET، متجرًا للملابس vintage والمستعملة، حيث وجدت بنطلونَي جينز بحالة جديدة تمامًا.
وكعادتي، لم أستطع مقاومة شراء بعض التوابل لأحضرها إلى المنزل. هذه المرة كانت من Trader Joe’s، السوبرماركت الذي أصبح رائجًا بفضل منتجاته الأصلية وحقائب الـtote bags.
Malibu وPacific Palisades
توجهنا أيضًا إلى Malibu، ثم إلى Pacific Palisades، التي بدأت تستعيد عافيتها تدريجيًا بعد الحرائق. لا تزال آثارها موجودة، لكن الحياة تعود، كما تعرف كاليفورنيا كيف تفعل دائمًا.
بعد كل صور لوس أنجلوس التي نعرفها، كان هناك شيء خاص في رؤية هذا الجزء من كاليفورنيا في تلك اللحظة: منظر طبيعي رائع، يحمل آثار ما حدث، لكنه يتجه بالفعل نحو ما سيأتي بعد ذلك.
Downtown، الوجه الآخر للوس أنجلوس
كان من الضروري بالطبع الذهاب إلى Downtown.
أحب متاحفها، وعمارتها، وشوارعها، ومبانيها القديمة المختلطة بالمباني الأحدث. أحب ذلك الشعور باستعادة كثافة حضرية حقيقية بعد أحياء الغرب الأكثر أفقية. لكن Downtown ليست حيًا واحدًا. هناك Historic Core وArts District وLittle Tokyo وSouth Park وFashion District وChinatown وBunker Hill. لكل منطقة أجواؤها الخاصة.
أحب الأطفال Little Tokyo بشكل خاص. وهم يحلمون منذ زمن طويل بالذهاب إلى Tokyo، المدينة التي أعرفها أصلًا والتي سأحدثهم عنها يومًا في قصة أخرى. هنا اكتشفوا هذا الجزء الصغير من الثقافة اليابانية بفضول مؤثر إلى حد ما، وكأن لوس أنجلوس منحتهم لمحة أولى عن الرحلة التي ينتظرونها بالفعل.
أما Arts District، فيترك لدي دائمًا شعورًا خاصًا جدًا.
مبانيه الصناعية القديمة التي أعيد تحويلها، وصالات العرض، والمقاهي، والجدران المغطاة بالرسوم، وهذه الطريقة في جعل الإبداع والحياة اليومية يتعايشان، تذكرني فورًا بنيويورك، مدينة قلبي.
ويجبرك Downtown أيضًا على النظر إلى ما تسمح الأحياء الأخرى أحيانًا بنسيانه. وجود الأشخاص الذين بلا مأوى واضح، وبعض المناطق يمكن أن تمنح شعورًا بعدم الأمان لا علاقة له بصورة Beverly Hills الساحرة أو بأجواء Venice المريحة.
لا أستطيع التظاهر بأنني لا أرى ذلك.
وهذا أيضًا ما يزعجني عندما تختزل لوس أنجلوس في صورة بطاقة بريدية. المدينة قادرة على جمال مذهل، لكنها تحمل أيضًا تصدعات واضحة جدًا. الاثنان موجودان في الوقت نفسه.
وكان لدي أيضًا ارتباط شخصي جدًا بـThe Original Pantry Café، حيث كنت أحب الذهاب لتناول الفطور. كان المكان يتمتع بأجواء مطعم diner قديم، حيث يبدو النادل وكأنه جزء من الجدران ويعرف مهنته عن ظهر قلب. لقد أغلق، ومعه اختفى جزء صغير من عاداتي في لوس أنجلوس. لكن هناك حديث عن إعادة افتتاحه…
Hollywood Boulevard، الديكور…
Hollywood Boulevard لا يمكن بالطبع تجاهله.
النجوم على الرصيف، وChinese Theatre، والعروض الأولى، والشخصيات المتنكرة، وباعة التذكارات: كل ما نتخيله موجود هنا. وما يعجبني هو أن Hollywood Boulevard لم يعد حتى يحاول التظاهر بغير ذلك.
إنه يعرف أن الزوار يأتون بحثًا عن السينما، فيقدم لهم نسخة XXL من السينما.
في النهار، هو مسرح كبير في الهواء الطلق. وفي المساء، تصبح الأجواء أقل جاذبية بكثير، والمعجزات التي يمكن أن نصادفها هناك ليست بالضرورة تلك التي سنحكيها للأطفال.
أما أطفالي، فقد كانت لهم تجربة مختلفة تمامًا في Chinese Theatre. كان هناك مخيم للاعبين حول YouTube وألعاب الفيديو، أهداه لهم Fonzie. ثم كانت هناك شخصيات Minions على السجادة الحمراء.
بالنسبة إليهم، Hollywood ليست إذن مجرد النجوم على الرصيف. إنها أيضًا مخيم للاعبين وسجادة حمراء مع شخصيات يعرفونها.
أعتقد أنهم لن يمتلكوا أبدًا التعريف نفسه تمامًا لهوليوود الذي أملكه أنا.
الأماكن التي تصبح فيها لوس أنجلوس شخصية
تنتهي كل مدينة دائمًا إلى أن تصبح مجموعة من الأشخاص.
Laquelle Mari فتاة رائعة وموهوبة، ولها مكان مهم في قلبي. قصتها وحدها حكاية صغيرة عن كاليفورنيا المعاصرة، عند تقاطع الابتكار والذكاء الاصطناعي وتقنيات الغد.
تعمل خصوصًا في مجال الذكاء الاصطناعي والكمّ، وشاركت في تطوير تقنيات عند تقاطع هذين العالمين. كما يتم تقديمها بوصفها مخترعة مشاركة لتقنية في مجال الذكاء الاصطناعي الكمي-الفوتوني.
وفي لوس أنجلوس، تطور أيضًا نشاطها حول الابتكار ومستقبل الذكاء الاصطناعي من خلال Future of AI Studio. وهي منخرطة في أفكار تتجاوز التكنولوجيا بحد ذاتها: الاستراتيجية، والابتكار، والتطبيقات الجديدة للذكاء الاصطناعي، والطريقة التي ستغير بها هذه التقنيات مجتمعنا.
وهي أيضًا من الأشخاص المشاركين في U.S. AI Council، وشاركت في إنشاء Declaration of Artificial Intelligence for the Future of Humanity.
ما أحبه في Laquelle، بعيدًا عن كل ذلك، هو أنها لا تشبه إطلاقًا الصورة النمطية لشخص يعمل في مجال deep tech. إنها مرحة، جميلة، لامعة، فضولية، ومتحمسة بما يكفي للانتقال خلال ثوانٍ من حديث عن مستقبل الذكاء الاصطناعي لمصلحة البشرية إلى شيء مضحك.
ولهذا أيضًا هي مهمة بالنسبة إليّ.
لوس أنجلوس مليئة بأشخاص يبتكرون وينتجون ويتخيلون ويحاولون بالفعل بناء ما سيأتي بعد ذلك. Laquelle واحدة منهم، لكنها قبل كل شيء Laquelle: صديقة، وشخص مهم في قلبي، وواحدة من تلك اللقاءات التي تجعل المدينة أكثر شخصية بكثير.
Mario Tahi Lathan صديق قديم. كنا نعيش في نيويورك في الفترة نفسها. ثم اختار كاليفورنيا لما تتمتع به من جودة حياة، بينما بقيت أنا شديدة التعلق بنيويورك.
هو مخرج ومنتج ومونتير، وخريج Howard University. قاده عمله إلى التنقل بين الوثائقي والتلفزيون والموسيقى والثقافة، مع إنتاجات عُرضت خصوصًا على PBS وTNT وBET وESPN وCNN وE! وNBC. وقد أخرج عدة أفلام وثائقية مخصصة للموسيقى والثقافة، من بينها This Is The Bash حول عازف الجاز الهايتي Jowee Omicil، وJaimeo Brown’s Transcendence.
أحب خصوصًا طريقته في رواية القصص: قدم في السينما، وآخر في الموسيقى، ودائمًا ذلك الفضول تجاه الناس والثقافات.
هو من أولئك الأصدقاء الذين عرفوا جزءًا آخر من حياتي، جزء نيويورك، والذين يمنحون لوس أنجلوس عمقًا إضافيًا. عندما نلتقي بشخص بعد سنوات، لا نلتقي بالشخص وحده. بل نلتقي أيضًا بنسخة من أنفسنا.
ثم هناك Gerald Clayton، أخي الصغير.
لم يكن في لوس أنجلوس خلال إقامتنا. كان قد دعاني إلى إحدى جلسات الـjam الخاصة به في Sam First، ضمن Tuesday Happenings. غادرت في اليوم الذي عاد فيه Gerald.
تعرفت إليه في بداياته، إلى جانب عازف الترومبيت العظيم Roy Hargrove، الذي كان جزءًا من حياتي الشخصية حتى وفاته. كان Gerald بالفعل عازف بيانو استثنائيًا، وتابعت مسيرته بكثير من المودة والإعجاب.
ومنذ ذلك الحين، بنى مسيرة رائعة: فنان لدى Blue Note، ورُشح عدة مرات لجوائز Grammy، وعمل خصوصًا مع Diana Krall وCharles Lloyd وDianne Reeves وJohn Scofield وبالطبع Roy Hargrove. وهو عازف بيانو وملحن، وقد وضع أيضًا موسيقى الفيلم الوثائقي MLK/FBI، وألف عملًا بتكليف من LACMA.
لكن خلف هذه المسيرة المبهرة، يظل بالنسبة إليّ Gerald، أخي الصغير.
لم يكن في لوس أنجلوس خلال إقامتنا. كان قد دعاني إلى إحدى جلسات الـjam الخاصة به في Sam First، ضمن Tuesday Happenings. غادرت في اليوم الذي عاد فيه Gerald. وهكذا لم نلتقِ.
وهذا أيضًا جزء من الرحلات التي تستمر شهرًا ونصف: نعتقد أن لدينا كل الوقت، ثم نكتشف أن مدينة هائلة لا تزال قادرة على أن تجعلنا نفوّت لقاء شخص ما.
Fonzie جزء من هذه القصة أيضًا.
Benjamin Greenfield، السخي بقدر ما هو مثير للاهتمام، يتحرك عند تقاطع عالم الترفيه والإبداع والعلامات التجارية. وقد منح الأطفال فرصة المشاركة في تدريبات حول YouTube والألعاب، من بينها مخيم للاعبين في Chinese Theatre. تجربة استثنائية، عادة ما تكون مكلفة، وتمثل حلمًا حقيقيًا لكثير من الأطفال.
ثم كانت هناك تلك الأمسية في منزل Snoop Dogg، داخل مجمعه في لوس أنجلوس، بمناسبة Broadus Together. وقد بُث جزء منها مباشرة على TikTok، وجمعت فنانين ومبدعين وشخصيات من ثقافة West Coast. وقد جعل Snoop كل شيء كبيرًا: open bar، وهدايا، وشاحنات طعام تقدم التاكو والبرغر، وحتى مثلجات Dr Bombay الخاصة به. أمسية سخية واستعراضية، مع سجادة حمراء، تجسد تصورًا معينًا للترفيه على الطريقة الأمريكية.
بفضل Ramos وفريق Snoop، استطعنا أن نعرّف الأطفال بهذا العالم. ومع ذلك، فنحن لسنا غرباء تمامًا عن كواليس عالم الترفيه: زوجي يعمل في التلفزيون الوطني، على تماس مع فنانين من الصف الأول، بينما لطالما أجريت أنا مقابلات، لصالح وسائل إعلام جماهيرية، مع فنانين دوليين ومغنين ورابرز وموسيقيين وممثلين. لقد نشأ الأطفال على تماس مع مشاريعنا، بين الحفلات والمعارض واللقاءات.
لكن حضور أمسية مع Snoop Dogg، في لوس أنجلوس، في منزله، كان شيئًا آخر تمامًا. بالنسبة إليهم، هو أيضًا تلك الشخصية من لعبة Fortnite، التي يمكن تمييزها برقصة خاصة بها. رؤيته داخل عالمه الخاص، وسط أمسية سخية إلى هذا الحد، كان أمرًا سرياليًا إلى حد ما. ثم إن كل شيء في الولايات المتحدة يبدو وكأنه يأخذ حجمًا آخر: الموسيقى، والضيوف، والإخراج، والطعام، والطاقة. أمسية كانت ستكون استثنائية أصلًا في فرنسا، أخذت هنا بُعدًا يكاد يكون غير واقعي.
لوس أنجلوس من دون سيارة
أسافر من دون سيارة منذ أكثر من ثلاثين عامًا.
في لوس أنجلوس، قد يبدو ذلك شبه غير منطقي. لذلك استخدمنا في الغالب وسائل النقل العام، باستثناء الأوقات التي كان فيها أصدقاء يقودوننا. ويتطلب ذلك بعض التنظيم، خصوصًا عندما تريد الانتقال من المحيط إلى Downtown، ثم الوصول إلى Westwood أو حي آخر.
المسافات شاسعة، وحركة المرور يمكن أن تحول رحلة عادية إلى مغامرة حقيقية. لكن هذه الطريقة في التنقل سمحت لي أيضًا برؤية لوس أنجلوس أخرى.
غالبًا ما شعرت بأنني أراقب الأحياء والناس وتغيرات المشهد أكثر مما أفعل عندما أعبر المدينة داخل سيارة. بل التقيت سكانًا لم يكونوا يعرفون دائمًا أن هناك وسيلة نقل يمكن استخدامها للوصول إلى بعض الأماكن التي كنا نتوجه إليها.
وقد أضحكني ذلك كثيرًا. منذ أكثر من ثلاثين عامًا، يسألني الناس كيف أعيش من دون سيارة. أما لوس أنجلوس، فقد أكدت لي بدلًا من ذلك أن الأمر ممكن، بشرط أن تقبلي ألا تفعلي كل شيء بسرعة.
بالنسبة إلى مدينة تجبرك أصلًا على التعامل مع المسافات، ربما تكون هذه درسًا جيدًا.
هكذا هي لوس أنجلوس. لا تتوقف عن تغيير الديكور. تظن أنك فهمت المدينة، ثم تأخذك إلى مكان آخر. وهذا ما انتهيت إلى تقبله، وربما إلى حبه.
أين نضع حقائبنا
Château Marmont، West Hollywood
خلف جدرانه المغطاة باللبلاب، لا يزال Château Marmont يحتفظ برائحة هوليوود الأسطورية. تبدو أجنحته وحدائقه وممراته وكأنها لا تزال تحتفظ ببعض شظايا الليالي الأسطورية.
دار ضيافة بروح سكنية، بعيدة عن الفنادق الموحدة وعن طابعها المجهول. خطوط نقية، ومواد طبيعية، وأجواء حميمة تشكل استراحة هادئة.
The Kinney Venice Beach، Venice
على بعد بضعة شوارع من المحيط، يمزج The Kinney بين الألوان الجريئة والخطوط الغرافيكية والروح الكاليفورنية. ويدعو مسبحه على السطح إلى التمهل بين جولتين في الحي. فندق trendy ومريح.
أجمل الاستراحات الذوقية
تنتشر المأكولات النباتية هنا في أجواء مشرقة، بين أطباق ملونة ومكونات مختارة بعناية. والقائمة، التي تتخللها عبارات إيجابية، تمد روح العافية حتى إلى التفاصيل.
Café Leon Dore، Melrose
يواصل مقهى Aimé Leon Dore عالم العلامة التجارية في ديكور مستوحى من فيلا متوسطية. الزيتون والحديقة والعمارة تشكل معًا إطارًا تلتقي فيه الأزياء وفن العيش.
The Win~Dow، Venice
نافذة مفتوحة على مطبخ بسيط ودقيق، بين البرغر الطري والبطاطس المقرمشة. يندمج المكان في الحياة اليومية لـVenice، بين السكان والمتنزهين ورواد الشاطئ.
Erewhon
يحوّل Erewhon التسوق إلى تجربة جمالية، بين منتجات منتقاة ومشروبات متطورة. هنا نجد تصورًا معينًا للعافية الكاليفورنية، فاخرًا بقدر ما هو مصمم بعناية.
Gjelina، Venice
على Abbot Kinney، لا يزال Gjelina عنوانًا رمزيًا لهذا المطبخ الكاليفورني الذي يحتفي بالخضار والنار والمشاركة. طاولة نابضة وسخية، متناغمة تمامًا مع طاقة Venice.
Sous Sous، Venice
عنوان أكثر هدوءًا، نأتي إليه بحثًا عن مطبخ دقيق وأجواء بلا استعراض. هنا، التفاصيل أهم من المشهد المصطنع.
Destroyer، Culver City
في ديكور بسيط، يطمس Destroyer الحدود بين المقهى والمختبر والمطعم. كل طبق هنا يلعب على القوام ودرجات الحرارة والتفاصيل بدقة تكاد تكون معمارية.
San Damián، Downtown Los Angeles
مطبخ بيروفي تعبيري، تحمله الألوان والقوام والتأثيرات المتعددة. عنوان يشارك في رسم لوس أنجلوس التي تلتقي فيها الثقافات من دون أن تذوب تمامًا في بعضها.
Dan Tana’s، West Hollywood
خلف واجهته المتحفظة، يبدو أن الزمن توقف في مكان ما بين هوليوود وdolce vita الإيطالية-الأمريكية. مفارش بيضاء، خدمة تقليدية وأجواء مؤسسة عريقة: وجه آخر للمدينة.
Catch LA، West Hollywood
ينتمي Catch LA إلى لوس أنجلوس الأمسيات والتراسات والأضواء التي تستمر حتى وقت متأخر. عنوان يهتم بالديكور بقدر اهتمامه بما يحدث في الطبق.
التجول بطريقة مختلفة
Sunset Junction، Silver Lake
في Sunset Junction، تبدو لوس أنجلوس كأنها قرية، بمقاهيها ومتاجرها الصغيرة وتراساتها المليئة بالحياة. حي يُستكشف من دون مسار محدد، مع ترك الواجهات تقود الطريق.
York Boulevard، Highland Park
يقدم York Boulevard وجهًا أكثر محلية للوس أنجلوس، بين المتاجر المستقلة والمباني القديمة والعناوين الجديدة. شارع نشعر فيه بالحياة اليومية أكثر من استعراض المدينة.
Sawtelle Japantown
Sawtelle حي آخر تظهر فيه الثقافة اليابانية في المطاعم ومحلات البقالة والمتاجر. ننتقل من محل رامن إلى مخبز، ومن مكتبة إلى عنوان للتصميم.
The Grove
يؤكد The Grove تمامًا جانبه كديكور سينمائي: شوارع مثالية، ترام، نوافير ومتاجر. نزهة تكاد تكون غير واقعية، لكنها آسرة لما تحكيه عن الحلم الكاليفورني.
The Row DTLA
في مبانيه الصناعية القديمة، يمزج The Row DTLA بين الطوب والتصميم والمطاعم والمبدعين المستقلين. Downtown أكثر خشونة، حيث تحتفظ العمارة بذاكرة ما كان عليه الحي.
الأبواب التي يجب أن ندخلها
بواجهته التي تشبه خلية النحل، يفرض The Broad حضورًا نحتيًا في قلب Downtown. في الداخل، يتحاور الفن المعاصر مع عمارة مضيئة واستعراضية.
TCL Chinese Theatre
على Hollywood Boulevard، يحتفظ TCL Chinese Theatre بشيء من السينما الحالمة، مع بصمات النجوم وديكوره المسرحي. غوص في ذاكرة هوليوودية أصبحت شبه غير واقعية.
Maxfield، Melrose
لا يشبه Maxfield متجرًا عاديًا: هنا تلتقي الأزياء بالفن والتصميم وقطع المقتنيات. عنوان جريء يتحول فيه التسوق إلى ما يشبه زيارة ثقافية.
Bazar، Venice
يُكتشف Bazar في شارع أكثر هدوءًا في Venice. أزياء ومجوهرات وإكسسوارات وأغراض صيدلية قديمة وأثاث تجتمع في تشكيلة انتقائية. متجر بروح كاليفورنية حرة وغير متوقعة.
Aimé Leon Dore، Melrose
في Aimé Leon Dore، يمتد المتجر إلى مقهى وحديقة مستوحاة من فيلا متوسطية. كل شيء مصمم كفن للعيش، من الملابس إلى العمارة.
Fast Times، Melrose
خلف Buck Mason، يجمع Fast Times بين المقهى والمكتبة والغاليري وقطع التصميم. كتب فنية، وخزف، وأثاث معاصر تُكتشف بين الرفوف.
بعض الاستطرادات
Getty Villa، Pacific Palisades
فيلا رومانية أعيد بناؤها في مواجهة المحيط الهادئ، وحدائق ومجموعات من الآثار القديمة: تبدو Getty Villa وكأنها تنتمي إلى قارة أخرى. لقاء غير متوقع بين البحر المتوسط القديم والضوء الكاليفورني.
Palm Springs
Palm Springs استراحة من الخطوط الحداثية وأشجار النخيل والجبال الصحراوية. مدينة لا تزال فيها عمارة الخمسينيات تتحاور مع المشهد الطبيعي.
Catalina Island، Avalon
نفحة صغيرة من البحر المتوسط، وبيوت بألوان الباستيل، وميناء تبدو فيه القوارب جزءًا من الديكور. تقدم Avalon استراحة جزيرية مدهشة في اختلافها، على مسافة قصيرة من لوس أنجلوس.
Santa Barbara
عمارة إسبانية، وحدائق غنّاء، وذلك الضوء الخاص الذي يغلف الساحل الكاليفورني. تتمتع Santa Barbara بأناقة هادئة، بين صالات العرض والمتاجر والتراسات المفتوحة على المحيط.
Joshua Tree National Park
تفرض صحراء Joshua Tree مشهدًا تجريديًا، نحته الصخور وأشجار الـJoshua Tree. ويغير الضوء الأحجام مع مرور ساعات اليوم. استطراد للعثور مجددًا على كاليفورنيا أكثر خشونة واتساعًا وتأملًا.
Maison Chill Experience
تناول الغداء حافي القدمين على رمال Paradise Cove
في Paradise Cove Beach Café في Malibu، يشكل المكان جزءًا أساسيًا من التجربة. اجلسوا في مواجهة المحيط الهادئ، مباشرة على الرمال، لتناول غداء بسيط ومريح، ثم أطيلوا اللحظة بنزهة على الشاطئ. ابقوا حتى نهاية فترة بعد الظهر، حين يصبح الضوء أكثر نعومة، وتزداد الألوان عمقًا، ويصبح المحيط هو نقطة التركيز الحقيقية للمشهد.
