لم أتوقع أن أحب ستوكهولم إلى هذا الحد في الصيف. لقد سافرت كثيرًا، وهناك مدن أسرتني، وأخرى أبهرتني، لكن ستوكهولم منحتني شيئًا أكثر ندرة بكثير: شعورًا بالهدوء يكاد يكون فوريًا.

هناك شيء شديد السكينة في الطريقة التي يعيش بها السويديون مدينتهم. الناس مهذبون، مبتسمون، متحفظون، ونادرًا ما يكونون صاخبين أو متطفلين. سلوكيات عدوانية قليلة، ومظاهر فظاظة محدودة، وتقريبًا لا شيء من ذلك الضجيج والحركة المتوترة التي نعتاد عليها في بعض المدن الكبرى إلى درجة أننا نتوقف عن ملاحظتها. حتى عندما تكون المدينة مزدحمة، يبقى الجو فيها هادئًا بشكل لافت.

ولعل هذا هو أكثر ما لفتني في ستوكهولم: تلك الطريقة الشمالية جدًا في أن يكون المرء حاضرًا بالكامل، ولكن من دون أن يحتل المساحة كلها.

كنا نقيم في سودرمالم، في شارع تانتوغاتان، داخل شقة تطل مباشرة على الجزء الأكثر متعة من منتزه تانتولوندن. كان الأطفال يسبحون في الشاطئ الصغير أمام المنزل رغم أن الماء كان باردًا فعلًا، بينما كانت الزهور والأشجار الكبيرة والبيوت الخشبية الصغيرة الحمراء والبنية المختبئة بين أوراق الشجر ترسم مشهدًا لم أكن أتوقع أبدًا أن أجده في جزء مأهول بهذا الشكل من ستوكهولم.

في المساء، كان السكان يواصلون الاستمتاع بالحي. كان هناك دوري مصغر للغولف، ودروس للرقص والموسيقى الاسكندنافية، وسناجب، وأرانب تركض فوق العشب، وبط مع صغارها يتجولون بين الناس من دون أدنى قلق. وربما كانت هذه الطبيعة الحاضرة بقوة، بحدائقها وزهورها وطابعها الريفي الهادئ تقريبًا، أكثر ما فاجأني.

لقد مشينا كثيرًا جدًا خلال إقامتنا. من المؤكد أن تطبيق عدّ الخطوات لدينا عاش أفضل أسبوع له في السنة، لكن ستوكهولم مدينة مناسبة جدًا للمشي، وكان من المؤسف أن نكتشفها بطريقة أخرى. تنتقل من جزيرة إلى أخرى، وتعبر جسرًا، وتسير بمحاذاة الماء، وفجأة يتغير المشهد من حولك من دون أن تنتبه تقريبًا.

وعندما تبدأ الساقان بالاحتجاج، تصبح المقاعد الضخمة المنتشرة في كل مكان، والتي تشبه كراسي الاسترخاء، عذرًا ممتازًا للتوقف. بل إن بعض الاستراحات يمكن أن تنتهي بالسباحة، لأن ستوكهولم توفر أماكن للسباحة وحتى مسابح في قلب المدينة.

من سودرمالم توجهنا إلى لونغشولمن، وهي جزيرة صغيرة شديدة الخضرة، معروفة بممراتها وشواطئها والتنزه بمحاذاة الماء. أحببت بشكل خاص ستورا هنريكسفيك، وهو مقهى ومطعم يقع في منزل قديم تحيط به حديقة، حيث يمكن تناول الغداء أو احتساء القهوة قبل مواصلة الجولة.

وكان هناك أيضًا حيان آخران في سودرمالم أحببت المرور بهما قبل الوصول إلى غاملا ستان: سو فو وماريَاتورغيت. سو فو، جنوب فولكونغاتان، تجمع بين متاجر صغيرة للأزياء والتصميم والقطع القديمة والديكور، إلى جانب المقاهي والمعارض. أما حول ماريَاتورغيت وهورنغاتان، فالأجواء مختلفة قليلًا، مع مزيد من المتاجر المستقلة ومحال القطع المستعملة والعناوين الصغيرة التي تستحق الاستكشاف.

أحببت التجول هناك، والدخول إلى المتاجر من دون أن أبحث بالضرورة عن شيء، ثم مواصلة الطريق سيرًا حتى غاملا ستان. وأصبح الأمر أشبه بطقس صغير: سودرمالم، بعض جولات التسوق، ثم المدينة القديمة.

غاملا ستان، بعيدًا عن الصور السياحية

طبعًا، تجولنا في غاملا ستان، المدينة القديمة في ستوكهولم، بشوارعها الضيقة وواجهاتها الملونة ومبانيها التاريخية. عبرنا ساحة ستورتوريت، وألقينا نظرة على القصر الملكي، ثم تابعنا الطريق عبر أوسترلونغغاتان وبريستغاتان وترونغسوند وممر مورتن تروتزيغس غراند، وهو أحد أضيق الأزقة في المدينة.

أحببت خصوصًا الابتعاد عن الشوارع الأكثر ازدحامًا والانتباه إلى تفاصيل الواجهات والمناظر الصغيرة التي تظهر عند كل منعطف.

لكن كان هناك حضور غير متوقع تقريبًا في معظم واجهات المتاجر: بيبي ذات الجوارب الطويلة، أو بيبي لونغشترومب بالسويدية، الفتاة الصغيرة الشهيرة ذات الشعر الأحمر والضفيرتين، التي ابتكرتها أستريد ليندغرين. لم يكن الأطفال يتوقعون رؤيتها في كل مكان تقريبًا، وقد شعروا بالخوف منها في البداية. وهو ما جعلنا نضحك كثيرًا بالطبع.

كما زرنا متحف جائزة نوبل، الموجود في ساحة ستورتوريت داخل مبنى البورصة القديم. يروي المتحف تاريخ جوائز نوبل ويقدم مسيرة الفائزين بها وأفكارهم واكتشافاتهم.

في سلوسن، نقطة الالتقاء الكبرى بين سودرمالم وغاملا ستان، اكتشفنا مشهدًا آخر لا يمكن أن يكون إلا في ستوكهولم: Nystekt Stromming، عربة طعام صغيرة تقدم سمك الرنجة، ويمكن تمييزها بسهولة بفضل السمكة الكبيرة المثبتة فوق سقفها. ومن الواضح أنها محطة غداء حقيقية للسكان السويديين، الذين يتوقفون هناك قبل متابعة يومهم.

تذوقناه، وعلى غير المتوقع، وجدناه جميعًا لذيذًا جدًا، باستثناء زوجي الذي لا يحب السمك كثيرًا أصلًا، وبالأخص عندما يكون مدخنًا. لذلك لم يشاركنا حماسنا تمامًا.

وللحصول على بعض الارتفاع، يوفر Katarinahissen، المصعد التاريخي في سودرمالم المطل على سلوسن، إطلالة جميلة جدًا على غاملا ستان وجزر ستوكهولم. ومن ريدارهولمن، وهي نقطة أخرى جميلة للمشاهدة، يمكن رؤية المدينة القديمة من منظور مختلف تمامًا انطلاقًا من الأرصفة.

وكان Fotografiska، متحف التصوير الفوتوغرافي المعاصر الموجود في مبنى الجمارك القديم في ستادسغوردن، محطة أخرى كنت أريد زيارتها بالتأكيد. المعارض هي بالطبع سبب الزيارة، لكنني أحببت أن أجد المدينة ومناظرها من جديد بمجرد النظر إلى الخارج.

يورغوردن، من سفينة فاسا إلى دفيئات روزندال

في Djurgården، الجزيرة التي تجمع عددًا من أهم متاحف ستوكهولم، زرنا خصوصًا Vasa Museum، المخصص للسفينة الحربية الرائعة من القرن السابع عشر، التي عُثر عليها بعد أن بقيت 333 عامًا في قاع البحر.

أحب القوارب كثيرًا، وكل ما يتعلق بالتاريخ البحري يثير شغفي منذ زمن طويل، ولا سيما عالم الفايكنغ. لذلك كان متحف فاسا بالتأكيد أحد المتاحف التي كنت أنتظر زيارتها أكثر من غيرها.

غرقت السفينة عام 1628 خلال رحلتها الأولى، قبل أن يتم انتشالها عام 1961. حجمها مذهل، لكن أكثر ما أسرني كان المنحوتات والزخارف والكم الهائل من التفاصيل التي بقيت محفوظة.

وعلى بعد دقائق، يقدم Nordiska Museet، المتحف المخصص للثقافة والحياة اليومية في بلدان الشمال الأوروبي، طريقة أخرى لاكتشاف السويد من خلال الأشياء والتقاليد وأنماط الحياة.

لكن اكتشافي المفضل الحقيقي في يورغوردن كان Rosendals Trädgård، وهي حديقة للبستنة تضم زراعات وبساتين ودفيئات رائعة، ويمكن أيضًا تناول الطعام واحتساء القهوة فيها. أحببت المكان إلى درجة أنني كنت سأبقى هناك لبقية اليوم بكل سرور.

وهناك التقيت أيضًا ببعض الزائرات الدائمات الشرهات بشكل خاص: طيور صغيرة جميلة من فصيلة القرقف كانت تقترب منا وتنقر بالقرب منا. لقد اعتادت على الزوار إلى درجة أنها لم تعد برية تمامًا، ويبدو أنها فهمت جيدًا أن روزندال مكان ممتاز لتناول الغداء.

الفِيكا، وخصوصًا Schweizer

كان من الطبيعي أن نجرب الفِيكا، وهي الاستراحة السويدية التقليدية التي تجمع القهوة بشيء حلو. كنت قد وضعت في قائمتي Café Pascal وCoffee Gallery وFosch Artisan Pâtisserie، إلى جانب عدد من المخابز مثل Tössebageriet وStora Bageriet وValhallabageriet وFabrique وFrost Bageri.

لكن هناك عنوانًا يستحق ذكرًا خاصًا: Schweizer، وهي حلوى ومقهى يقع في شارع Västerlånggatan السياحي جدًا، في قلب غاملا ستان.

للوهلة الأولى، يمكن بسهولة أن نظن أنه مكان مخصص للسياح. فهو يقع في أحد أكثر شوارع المدينة القديمة ازدحامًا، وديكوره بعيد إلى حد ما عن الأسلوب البسيط والنظيف الذي نربطه عادة بمقاهي القهوة الاسكندنافية.

ومع ذلك، خصوصًا، لا تمروا من أمامه.

المكان جميل ودافئ، وكأنه خارج الزمن قليلًا، مع صناديقه المليئة بالبرتقال والفواكه التي تشكل جزءًا أساسيًا من الديكور. ندخل إليه بدافع الفضول، وسرعان ما نفهم لماذا ينجح المكان إلى هذا الحد.

ثم هناك لفائف القرفة الخاصة بهم.

لقد تناولت لفائف القرفة في بلدان كثيرة. كثيرة جدًا.

إنها أفضل ما تذوقته على الإطلاق.

أعرف أن هذا تصريح جاد نوعًا ما عندما يتعلق الأمر بلفافة بالقرفة، لكنني أتمسك به.

أوسترمالم، بين التصميم والموضة

في أوسترمالم، تبدأ جولتي المثالية من Östermalms Saluhall، السوق المغطى التاريخي الرائع للحي، قبل المرور بـ Svenskt TennوNordiska Galleriet وAsplund وNitty Gritty، مع استراحة في نيبراغاتان ثم نزهة باتجاه ستراندفاغن.

Svenskt Tenn، دار الديكور السويدية الشهيرة، لا بد من زيارتها لاكتشاف المنسوجات والنقوش والأثاث وعالم يوزف فرانك. أما Nordiska Galleriet، وهي مرجع للتصميم الاسكندنافي والدولي، فتقدم مجموعة أكثر عصرية، بينما تواصل Asplund هذا الاستكشاف للأثاث والأشياء السويدية.

ومع Nitty Gritty ننتقل بشكل طبيعي إلى عالم الموضة.

بعد ذلك تأتي استراحة في نيبراغاتان، ثم ستراندفاغن بواجهاتها الرائعة وممشى الواجهة المائية.

حول بيبليوتكسغاتان وبيرغر يارلسغاتان، لا تنقص عناوين الموضة: Acne Studios وByredo وA Day’s March وNudie Jeans وARKET وTotême وFilippa K، إلى جانب maxjenny! وMaruschka De Margó وغيرها الكثير.

أما بالنسبة للتصميم والأشياء، فقد أحببت Skultuna، وخصوصًا Brandstationen، وهو متجر مفاهيمي يقع في مركز إطفاء سابق، ويضم أثاثًا ومصابيح وسيراميك وأشياء قديمة.

كما وجدت المتاجر الأكثر سهولة في الأسعار مثيرة للاهتمام بشكل خاص. بدا لي H&M Home أكثر أناقة وعناية بالتفاصيل بكثير من أماكن أخرى، مع اهتمام حقيقي بالخامات والتنسيقات. أما Designtorget، وهي سلسلة سويدية متخصصة في التصميم والأشياء اليومية، فتقدم مجموعة من المصممين تجعل من السهل جدًا أن نشعر بالرغبة في العودة إلى المنزل بشيء منها.

أما أنا، فكان نصيبي بعض حوامل البيض السويدية الصغيرة التي تمثل شخصيات سويدية شعبية مختلفة، من بينها فرس النهر.

لم أكن بحاجة إليها إطلاقًا.

وبالطبع اشتريتها.

حكاية صغيرة عن الكتان

أحضرت من ستوكهولم قبل كل شيء ما ينتهي بي الأمر دائمًا بالوقوع في حبه: مفروشات المنزل. هذه المرة، وجدت طريقها إلى حقيبتي غطاء لحاف جميل من القطن الخالص باللون الأخضر الكاكي وغطاءان تزيينيان للوسائد من الكتان، بالطبع.

إشارة صغيرة إلى مقالي عن الكتان.

أما بالنسبة للفن المعاصر، فكانت Wetterling Gallery وGalleri Duerr من بين العناوين التي أردت اكتشافها. ثم هناك Thielska Galleriet، وهو متحف يقع في فيلا على ضفاف الماء، حيث يكاد المنزل ومحيطه يشكلان جزءًا من الزيارة بقدر الأعمال الفنية نفسها.

في النهاية، تركت ستوكهولم لدي أكثر بكثير مما كنت أتوقع: إحساسًا بأنني كنت، طوال بضعة أسابيع، في مكان أشعر فيه بأنني بخير تمامًا.

أين نقيم؟

Ett Hem
منزل خاص تحول إلى فندق، بتصميم داخلي من توقيع Ilse Crawford وأجواء تشبه المنزل إلى حد كبير. عنوان هادئ وسري لتجربة ستوكهولم بطريقة مختلفة.

Hotel Frantz
يقع في مبنى تاريخي في سودرمالم، ويشكل قاعدة جيدة لاستكشاف الحي سيرًا على الأقدام والوصول بسهولة إلى غاملا ستان.

Långholmen Hotell & Prison Museum
النوم في سجن سابق تجربة بحد ذاتها. في جزيرة لونغشولمن الخضراء، تحولت الزنازين القديمة إلى غرف، ويضم السجن السابق أيضًا متحفًا مخصصًا لتاريخه. أُغلق السجن عام 1975.

أجمل الاستراحات الذواقة

BAMBi
مطعم صغير في سودرمالم أصبح عنوانًا مطلوبًا جدًا بفضل مطبخه المبتكر وأجوائه غير الرسمية. سبب جيد للبقاء في الحي حتى المساء.

Babette
في فاستاستان، عنوان صغير يبدو متواضعًا للوهلة الأولى، لكنه يستحق الزيارة من أجل البيتزا المطهوة على الحطب، والأطباق القابلة للمشاركة، ومجموعة النبيذ الجميلة.

Solen
في حي Slakthusområdet الجديد، مطعم معاصر كبير يتمحور حول النار، مع مطبخ يتجاوز بكثير الأطباق السويدية الكلاسيكية. الديكور الصناعي جزء من التجربة.

Triton
عنوان أكثر سرية بكثير في سودرمالم، مع مطبخ طموح وأجواء تكاد تكون منزلية. من نوع المطاعم التي نفضل اكتشافها بدلًا من مجرد وضع علامة بجانبها في قائمة.

SNÖ
في فاستاستان، يقدم هذا المكان العائلي للجيلاتو كميات صغيرة من الآيس كريم الحرفي، بنكهات كلاسيكية وأخرى أكثر جرأة بكثير. سبب جيد للقيام بجولة إضافية من أجل استراحة حلوة.

التجول بطريقة مختلفة

Vasastan
ستوكهولم أكثر سكنية، مع مشهد غني بالمقاهي والمطاعم والعناوين المستقلة الصغيرة. أقل إثارة للوهلة الأولى من غاملا ستان، لكنها أكثر إثارة للاهتمام عندما نريد أن نرى كيف تعيش المدينة يوميًا.

Kungsholmen
للمشي بمحاذاة الماء، وتغيير الإيقاع، واكتشاف جانب أكثر محلية من ستوكهولم. تسمح الجزيرة بالخروج عن المسارات الأكثر وضوحًا من دون مغادرة وسط المدينة فعليًا.

Slakthusområdet
منطقة صناعية سابقة أصبحت أحد المراكز الإبداعية الجديدة في ستوكهولم. المطاعم والحانات والموسيقى والهندسة الصناعية تشكل مشهدًا مختلفًا تمامًا عن ستوكهولم التقليدية.

Skeppsholmen
جزيرة مركزية صغيرة يمكن فيها الجمع بين الهندسة المعمارية والفن المعاصر والتصميم والتنزه بمحاذاة الماء. يقع Moderna Museet وArkDes جنبًا إلى جنب.

Snösätra
بعيدًا عن المركز، تحولت هذه المنطقة الصناعية السابقة إلى مساحة ضخمة لفن الشارع والغرافيتي. تتغير الأعمال بانتظام، ويقدم المكان صورة أكثر خشونة بكثير عن ستوكهولم.

أبواب تستحق أن ندخلها

Moderna Museet
المتحف السويدي الكبير للفن الحديث والمعاصر في شيبشولمن، ويضم مجموعة تشمل خصوصًا بيكاسو وماتيس ودالي والعديد من الفنانين المعاصرين.

ArkDes
المتحف الوطني السويدي المخصص للهندسة المعمارية والتصميم. محطة مثيرة للاهتمام بشكل خاص في ستوكهولم لفهم الطريقة التي يندمج بها التصميم في الحياة اليومية وفي المدينة. الدخول إلى المعارض مجاني حاليًا.

Bio Rio
سينما مستقلة في هورنستولم، تقع في قاعة تاريخية وتضم مطعمها الخاص. مكان لمشاهدة فيلم في إطار ينتمي فعلًا إلى الحي، وليس إلى مجمع تجاري.

JUS
متجر مستقل للموضة الأكثر تجريبية وطليعية، بعيدًا عن العلامات الاسكندنافية الكبرى التي نعرفها بالفعل.

Grandpa
عنوان لايف ستايل في SoFo يجمع بين الموضة والإكسسوارات والأشياء والتصميم. يستحق الاستكشاف كعالم متكامل أكثر من كونه مجرد متجر.

بعض الانحرافات الصغيرة عن الطريق

Långholmen Prison Museum
يروي السجن السابق في الجزيرة نحو 250 عامًا من التاريخ العقابي، حتى إغلاق السجن عام 1975. تسمح الزيارة بالدخول إلى زنزانة قديمة وفهم ظروف حياة السجناء. والتناقض مع طبيعة لونغشولمن ومساراتها وأماكن السباحة فيها لافت جدًا.

Bergianska Trädgården
الحديقة النباتية الكبرى في ستوكهولم، الواقعة على ضفاف برونزفيكن. خيار مثالي لاستعادة تلك الطبيعة السخية التي أحببتها كثيرًا في المدينة.

Kastellholmen
جزيرة صغيرة جدًا متصلة بشيبشولمن بواسطة جسر، وتضم قلعة كاستليت الحمراء وإطلالات جميلة جدًا على ستوكهولم. نزهة قصيرة لكنها ممتعة بشكل خاص.

Vaxholm
لاكتشاف وجه آخر من أرخبيل ستوكهولم: بيوت خشبية صغيرة، أرصفة، قوارب وأجواء مدينة ساحلية. رحلة تستحق التفكير فيها إذا كانت الإقامة لعدة أيام.