{"id":816,"date":"2026-08-18T20:49:07","date_gmt":"2026-08-18T18:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/?p=816"},"modified":"2026-08-18T20:49:08","modified_gmt":"2026-08-18T18:49:08","slug":"estocolmo-la-ciudad-que-calma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/es\/estocolmo-la-ciudad-que-calma\/","title":{"rendered":"Estocolmo, la ciudad que calma"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/E2E2BFFC-4CE7-43C6-BF32-0A591EF56D4E-2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-817\" srcset=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/E2E2BFFC-4CE7-43C6-BF32-0A591EF56D4E-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/E2E2BFFC-4CE7-43C6-BF32-0A591EF56D4E-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/E2E2BFFC-4CE7-43C6-BF32-0A591EF56D4E-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/E2E2BFFC-4CE7-43C6-BF32-0A591EF56D4E-2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No esperaba que Estocolmo me gustara tanto en verano. He viajado mucho, y algunas ciudades me han fascinado, otras me han entusiasmado, pero Estocolmo me ofreci\u00f3 algo mucho m\u00e1s raro: una sensaci\u00f3n de calma casi inmediata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay algo profundamente sereno en la manera en que los suecos viven la ciudad. Son educados, sonrientes, discretos, y rara vez ruidosos o invasivos. Hay pocos comportamientos agresivos, pocas faltas de civismo y casi nunca esa agitaci\u00f3n sonora a la que terminamos por dejar de prestar atenci\u00f3n en algunas grandes ciudades. Incluso cuando hay gente, el ambiente sigue siendo sorprendentemente tranquilo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiz\u00e1 sea eso lo que m\u00e1s me llam\u00f3 la atenci\u00f3n de Estocolmo: esa manera tan n\u00f3rdica de estar presente, plenamente, pero sin ocupar todo el espacio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos aloj\u00e1bamos en S\u00f6dermalm, en Tantogatan, en un apartamento que daba directamente a la parte m\u00e1s agradable de Tantolunden. Los ni\u00f1os se ba\u00f1aban en la peque\u00f1a playa que ten\u00edamos justo delante, a pesar de que el agua estaba realmente fr\u00eda, mientras que alrededor, las flores, los grandes \u00e1rboles y las peque\u00f1as casas de madera rojas y marrones escondidas entre el follaje compon\u00edan un paisaje que nunca habr\u00eda imaginado encontrar en una zona tan poblada de Estocolmo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por la noche, los habitantes segu\u00edan disfrutando del barrio. Hab\u00eda un campeonato de minigolf, clases de danza y m\u00fasica escandinavas, ardillas, conejos corriendo por la hierba y patos con sus patitos paseando entre la gente sin la menor preocupaci\u00f3n. Probablemente fue esta naturaleza tan presente, con sus jardines, sus flores y ese aire casi buc\u00f3lico, lo que m\u00e1s me sorprendi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_7450-3-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-819\" srcset=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_7450-3-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_7450-3-225x300.jpeg 225w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_7450-3-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_7450-3-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_7450-3-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caminamos much\u00edsimo durante nuestra estancia. Nuestra aplicaci\u00f3n para contar pasos probablemente vivi\u00f3 su mejor semana del a\u00f1o, pero Estocolmo se presta tanto a caminar que habr\u00eda sido una pena hacerlo de otra manera. Se pasa de una isla a otra, se cruza un puente, se sigue el agua y se cambia de paisaje casi sin darse cuenta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y cuando las piernas empiezan a protestar, los enormes bancos con forma de tumbona que encontramos por todas partes son una excelente excusa para parar. Algunas pausas incluso pueden terminar en el agua, porque Estocolmo ofrece posibilidades para ba\u00f1arse y piscinas en plena ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde S\u00f6dermalm llegamos a L\u00e5ngholmen, una peque\u00f1a isla muy verde conocida por sus senderos, sus playas y sus paseos junto al agua. Me gust\u00f3 especialmente Stora Henriksvik, un caf\u00e9-restaurante instalado en una antigua casa rodeada de un jard\u00edn, donde se puede comer o tomar un caf\u00e9 antes de continuar el paseo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5908-2-567x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-820\" srcset=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5908-2-567x1024.jpg 567w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5908-2-166x300.jpg 166w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5908-2-768x1387.jpg 768w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5908-2-851x1536.jpg 851w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5908-2-1134x2048.jpg 1134w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5908-2.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y luego estaban otros dos barrios de S\u00f6dermalm que me encantaba atravesar antes de llegar a Gamla Stan: SoFo y Mariatorget. SoFo, al sur de Folkungagatan, concentra peque\u00f1as tiendas de moda, dise\u00f1o, vintage, decoraci\u00f3n, caf\u00e9s y galer\u00edas. Alrededor de Mariatorget y Hornsgatan, el ambiente es ligeramente diferente, con m\u00e1s tiendas independientes, de segunda mano y peque\u00f1os lugares que merece la pena descubrir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"621\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5904-3-621x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-821\" srcset=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5904-3-621x1024.jpg 621w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5904-3-182x300.jpg 182w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5904-3-768x1266.jpg 768w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5904-3-932x1536.jpg 932w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5904-3.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 621px) 100vw, 621px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me encantaba pasear por all\u00ed, entrar en las tiendas sin buscar necesariamente nada y continuar despu\u00e9s a pie hasta Gamla Stan. Se hab\u00eda convertido casi en un ritual: S\u00f6dermalm, algunas paradas para comprar, y despu\u00e9s la ciudad vieja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gamla Stan, lejos de las postales<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"1171\" src=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5897-2-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-823\" srcset=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5897-2-edited.jpg 1170w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5897-2-edited-300x300.jpg 300w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5897-2-edited-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5897-2-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5897-2-edited-768x769.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por supuesto, recorrimos Gamla Stan, el casco antiguo de Estocolmo, con sus calles estrechas, sus fachadas de colores y sus edificios hist\u00f3ricos. Cruzamos Stortorget, vimos el Palacio Real y seguimos por \u00d6sterl\u00e5nggatan, Pr\u00e4stgatan, Tr\u00e5ngsund y M\u00e5rten Trotzigs gr\u00e4nd, una de las calles m\u00e1s estrechas de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me gust\u00f3 especialmente alejarme de las zonas m\u00e1s concurridas para fijarme en los detalles de las fachadas y en esas peque\u00f1as perspectivas que aparecen al doblar una esquina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, hab\u00eda una presencia bastante inesperada en casi todos los escaparates: Pippi Calzaslargas, o Pippi L\u00e5ngstrump en sueco, la famosa pelirroja de trenzas creada por Astrid Lindgren. Los ni\u00f1os, que evidentemente no esperaban verla aparecer absolutamente por todas partes, le tuvieron miedo al principio. Lo que, por supuesto, nos hizo re\u00edr much\u00edsimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n visitamos el Nobel Prize Museum, situado en Stortorget, en el antiguo edificio de la Bolsa. El museo recorre la historia de los premios Nobel y presenta las trayectorias, las ideas y los descubrimientos de sus galardonados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Slussen, el gran punto de conexi\u00f3n entre S\u00f6dermalm y Gamla Stan, descubrimos otra escena muy de Estocolmo: Nystekt Stromming, un peque\u00f1o food truck que sirve arenque y que se reconoce por el enorme pez instalado en el techo. Claramente es una aut\u00e9ntica parada para comer para los suecos, que se detienen all\u00ed antes de continuar su d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo probamos y, contra todo pron\u00f3stico, a todos nos pareci\u00f3 realmente bueno, excepto a mi marido, que ya de por s\u00ed no es muy aficionado al pescado y menos a\u00fan cuando est\u00e1 ahumado. As\u00ed que no comparti\u00f3 exactamente nuestro entusiasmo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para disfrutar de un poco de altura, Katarinahissen, el hist\u00f3rico ascensor de S\u00f6dermalm que domina Slussen, ofrece una preciosa vista de Gamla Stan y de las islas de Estocolmo. Desde Riddarholmen, otro punto de vista interesante, el casco antiguo se descubre de una manera completamente diferente desde los muelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fotografiska, el museo de fotograf\u00eda contempor\u00e1nea instalado en el antiguo edificio de aduanas de Stadsg\u00e5rden, era otra de las visitas que quer\u00eda hacer s\u00ed o s\u00ed. Las exposiciones son evidentemente el motivo para ir, pero me encant\u00f3 volver a encontrar la ciudad y sus paisajes cada vez que mir\u00e1bamos hacia fuera.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Djurg\u00e5rden, del Vasa a los invernaderos de Rosendals<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"1170\" src=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5906-2-edited-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-826\" srcset=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5906-2-edited-1.jpg 1170w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5906-2-edited-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5906-2-edited-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5906-2-edited-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5906-2-edited-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En&nbsp;<strong>Djurg\u00e5rden<\/strong>, la isla que re\u00fane varios de los grandes museos de Estocolmo, visitamos especialmente el&nbsp;<strong>Vasa Museum<\/strong>, dedicado al espectacular buque de guerra del siglo XVII recuperado despu\u00e9s de pasar 333 a\u00f1os en el fondo del mar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me encantan los barcos y desde hace mucho tiempo me apasiona todo lo relacionado con la historia mar\u00edtima, especialmente el mundo vikingo. El Vasa era, por tanto, uno de los museos que m\u00e1s esperaba visitar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El barco se hundi\u00f3 en 1628, durante su viaje inaugural, y fue reflotado en 1961. Su tama\u00f1o impresiona, pero fueron sobre todo las esculturas, los ornamentos y la incre\u00edble cantidad de detalles conservados lo que m\u00e1s me fascin\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pocos minutos, el&nbsp;<strong>Nordiska Museet<\/strong>, dedicado a la cultura y la vida cotidiana n\u00f3rdicas, ofrece otra manera de descubrir Suecia a trav\u00e9s de los objetos, las tradiciones y las formas de vida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero mi verdadero flechazo en Djurg\u00e5rden fue&nbsp;<strong>Rosendals Tr\u00e4dg\u00e5rd<\/strong>, un jard\u00edn hort\u00edcola con cultivos, huertos y magn\u00edficos invernaderos donde tambi\u00e9n se puede comer y tomar un caf\u00e9. Me gust\u00f3 tanto que habr\u00eda prolongado encantada el d\u00eda all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y all\u00ed conoc\u00ed incluso a unas habituales especialmente golosas: unas bonitas peque\u00f1as aves ven\u00edan a picotear muy cerca de nosotros. Est\u00e1n tan acostumbradas a los visitantes que ya tienen muy poco de salvajes y parecen haber entendido perfectamente que Rosendals es un excelente lugar para comer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El fika, y sobre todo Schweizer<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5895-2-570x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-827\" srcset=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5895-2-570x1024.jpg 570w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5895-2-167x300.jpg 167w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5895-2-768x1379.jpg 768w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5895-2-855x1536.jpg 855w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5895-2-1140x2048.jpg 1140w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5895-2.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por supuesto, hab\u00eda que probar el fika, esa pausa sueca alrededor de un caf\u00e9 y algo dulce. Hab\u00eda apuntado Caf\u00e9 Pascal, Coffee Gallery y Fosch Artisan P\u00e2tisserie, adem\u00e1s de varias panader\u00edas como T\u00f6ssebageriet, Stora Bageriet, Valhallabageriet, Fabrique y Frost Bageri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero hay una direcci\u00f3n que merece una menci\u00f3n especial: Schweizer, una pasteler\u00eda-caf\u00e9 instalada en la muy tur\u00edstica V\u00e4sterl\u00e5nggatan, en pleno coraz\u00f3n de Gamla Stan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A primera vista, se podr\u00eda tomar f\u00e1cilmente por un lugar pensado para turistas. Est\u00e1 en una de las calles m\u00e1s concurridas del casco antiguo y su decoraci\u00f3n se aleja bastante de los c\u00f3digos minimalistas que solemos asociar con los coffee shops escandinavos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y, sin embargo, sobre todo, no pas\u00e9is de largo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El lugar es bonito, c\u00e1lido, casi fuera del tiempo, con sus cajas rebosantes de naranjas y frutas que forman parte del decorado. Se entra un poco por curiosidad y enseguida se entiende por qu\u00e9 funciona tan bien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y luego est\u00e1n sus cinnamon buns.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"678\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5899-2-678x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-829\" srcset=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5899-2-678x1024.jpg 678w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5899-2-199x300.jpg 199w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5899-2-768x1160.jpg 768w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5899-2-1017x1536.jpg 1017w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5899-2.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He comido cinnamon buns en muchos pa\u00edses. De verdad, en muchos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Son los mejores que he probado jam\u00e1s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e9 que es una afirmaci\u00f3n bastante seria trat\u00e1ndose de un bollo de canela, pero la mantengo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00d6stermalm, entre dise\u00f1o y moda<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00d6stermalm, mi recorrido ideal comienza en&nbsp;<strong>\u00d6stermalms Saluhall<\/strong>, el magn\u00edfico mercado cubierto hist\u00f3rico del barrio, antes de pasar por&nbsp;<strong>Svenskt Tenn<\/strong>,&nbsp;<strong>Nordiska Galleriet<\/strong>,&nbsp;<strong>Asplund<\/strong>&nbsp;y&nbsp;<strong>Nitty Gritty<\/strong>, con una pausa en Nybrogatan y despu\u00e9s un paseo hacia Strandv\u00e4gen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svenskt Tenn, la emblem\u00e1tica casa sueca de decoraci\u00f3n, es por supuesto imprescindible para descubrir sus textiles, estampados, muebles y el universo de Josef Frank. Nordiska Galleriet, una referencia del dise\u00f1o escandinavo e internacional, ofrece una selecci\u00f3n m\u00e1s contempor\u00e1nea, mientras que Asplund contin\u00faa esta exploraci\u00f3n del mobiliario y los objetos suecos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con Nitty Gritty pasamos naturalmente a la moda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s, una pausa en Nybrogatan y luego Strandv\u00e4gen, con sus magn\u00edficas fachadas y su paseo junto al agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alrededor de Biblioteksgatan y Birger Jarlsgatan no faltan las direcciones de moda: Acne Studios, Byredo, A Day\u2019s March, Nudie Jeans, ARKET, Tot\u00eame y Filippa K, adem\u00e1s de maxjenny! y Maruschka De Marg\u00f3, entre muchas otras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para dise\u00f1o y objetos, me gustaron Skultuna y, especialmente, Brandstationen, un concept store instalado en un antiguo parque de bomberos, con muebles, l\u00e1mparas, cer\u00e1micas y objetos vintage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n encontr\u00e9 especialmente interesantes las tiendas m\u00e1s accesibles. H&amp;M Home me pareci\u00f3 mucho m\u00e1s elegante y cuidado que en otros lugares, con una verdadera atenci\u00f3n a los materiales y a las combinaciones. Y Designtorget, la cadena sueca dedicada al dise\u00f1o y a los objetos cotidianos, ofrece una selecci\u00f3n de creadores que hace que resulte muy f\u00e1cil querer volver a casa con algo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mi caso, fueron unos peque\u00f1os hueveros suecos con diferentes personajes populares en Suecia, entre ellos el hipop\u00f3tamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No los necesitaba en absoluto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naturalmente, los compr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una peque\u00f1a historia de lino<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De Estocolmo traje sobre todo aquello que siempre acaba haci\u00e9ndome caer: ropa de casa. Esta vez, una bonita funda n\u00f3rdica&nbsp;<strong>de puro algod\u00f3n verde caqui<\/strong>&nbsp;y dos fundas decorativas para cojines&nbsp;<strong>de lino, por supuesto<\/strong>, encontraron su sitio en mi maleta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un peque\u00f1o gui\u00f1o a mi art\u00edculo sobre el lino.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el arte contempor\u00e1neo, Wetterling Gallery y Galleri Duerr estaban entre las direcciones que quer\u00eda descubrir. Y luego est\u00e1 Thielska Galleriet, un museo instalado en una villa junto al agua, cuya propia casa y entorno forman casi tanto parte de la visita como las obras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Estocolmo me habr\u00e1 dejado finalmente mucho m\u00e1s de lo que imaginaba: la sensaci\u00f3n de haber estado, durante unas semanas, perfectamente bien en alg\u00fan lugar.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00f3nde dormir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ett Hem<\/strong><br>Una casa particular convertida en hotel, con un interior dise\u00f1ado por Ilse Crawford y una atm\u00f3sfera muy residencial. Una direcci\u00f3n confidencial para vivir Estocolmo de otra manera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hotel Frantz<\/strong><br>Instalado en un edificio hist\u00f3rico de S\u00f6dermalm, es una excelente base para recorrer el barrio a pie y llegar f\u00e1cilmente a Gamla Stan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u00e5ngholmen Hotell &amp; Prison Museum<\/strong><br>Dormir en una antigua prisi\u00f3n ya es toda una experiencia. En la verde isla de L\u00e5ngholmen, las antiguas celdas se han convertido en habitaciones y el antiguo centro penitenciario alberga tambi\u00e9n un museo dedicado a su historia. La prisi\u00f3n cerr\u00f3 en 1975.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1121\" height=\"1494\" src=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PHOTO-2026-08-17-12-30-16-4-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-832\" srcset=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PHOTO-2026-08-17-12-30-16-4-edited.jpg 1121w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PHOTO-2026-08-17-12-30-16-4-edited-225x300.jpg 225w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PHOTO-2026-08-17-12-30-16-4-edited-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1121px) 100vw, 1121px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las mejores paradas gastron\u00f3micas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BAMBi<\/strong><br>Un peque\u00f1o restaurante de S\u00f6dermalm que se ha convertido en una direcci\u00f3n muy buscada por su cocina creativa y su ambiente relajado. Una buena raz\u00f3n para quedarse por el barrio por la noche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Babette<\/strong><br>En Vasastan, un peque\u00f1o restaurante aparentemente sencillo donde se viene por las pizzas al horno de le\u00f1a, los platos para compartir y una magn\u00edfica selecci\u00f3n de vinos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Solen<\/strong><br>En el nuevo barrio de Slakthusomr\u00e5det, una gran mesa contempor\u00e1nea alrededor del fuego, con una cocina que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de los cl\u00e1sicos suecos. El entorno industrial forma parte de la experiencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Triton<\/strong><br>Una direcci\u00f3n mucho m\u00e1s confidencial en S\u00f6dermalm, con una cocina ambiciosa y un ambiente casi dom\u00e9stico. El tipo de restaurante que uno prefiere descubrir antes que simplemente marcar en una lista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SN\u00d6<\/strong><br>En Vasastan, esta gelateria familiar prepara peque\u00f1as cantidades de helado artesanal, con sabores cl\u00e1sicos pero tambi\u00e9n combinaciones mucho m\u00e1s atrevidas. Una buena raz\u00f3n para desviarse un poco y hacer una pausa dulce.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pasear de otra manera<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vasastan<\/strong><br>Un Estocolmo m\u00e1s residencial, con una buena escena de caf\u00e9s, restaurantes y peque\u00f1as direcciones independientes. Menos espectacular a primera vista que Gamla Stan, pero mucho m\u00e1s interesante cuando se quiere descubrir c\u00f3mo vive realmente la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kungsholmen<\/strong><br>Para caminar junto al agua, cambiar de ritmo y descubrir un Estocolmo m\u00e1s local. La isla permite alejarse de los recorridos m\u00e1s evidentes sin salir realmente del centro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Slakthusomr\u00e5det<\/strong><br>Una antigua zona industrial convertida en uno de los nuevos polos creativos de Estocolmo. Restaurantes, bares, m\u00fasica y arquitectura industrial crean un paisaje muy diferente del Estocolmo tradicional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Skeppsholmen<\/strong><br>Una peque\u00f1a isla central donde se pueden combinar arquitectura, arte contempor\u00e1neo, dise\u00f1o y paseo junto al agua. Moderna Museet y ArkDes est\u00e1n instalados uno al lado del otro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sn\u00f6s\u00e4tra<\/strong><br>Alejada del centro, esta antigua zona industrial se ha convertido en un enorme espacio dedicado al street art y al graffiti. Las obras cambian regularmente y el lugar ofrece una visi\u00f3n mucho m\u00e1s cruda de Estocolmo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las puertas que merece la pena abrir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Moderna Museet<\/strong><br>El gran museo sueco de arte moderno y contempor\u00e1neo en Skeppsholmen, con una colecci\u00f3n que incluye, entre otros, a Picasso, Matisse, Dal\u00ed y numerosos artistas contempor\u00e1neos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ArkDes<\/strong><br>El museo nacional sueco dedicado a la arquitectura y al dise\u00f1o. Una visita especialmente interesante en Estocolmo para comprender c\u00f3mo el dise\u00f1o se integra en la vida cotidiana y en la ciudad. La entrada a las exposiciones es actualmente gratuita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bio Rio<\/strong><br>Un cine independiente en Hornstull instalado en una sala hist\u00f3rica, con su propio restaurante. Un lugar para ver una pel\u00edcula en un espacio que pertenece realmente al barrio, en lugar de hacerlo en un complejo comercial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>JUS<\/strong><br>Una boutique independiente dedicada a una moda m\u00e1s conceptual y vanguardista, lejos de las grandes marcas escandinavas que ya conocemos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grandpa<\/strong><br>Una direcci\u00f3n lifestyle de SoFo que mezcla moda, accesorios, objetos y dise\u00f1o. M\u00e1s interesante para recorrerla como un universo que como una simple tienda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5901-2-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-833\" srcset=\"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5901-2-577x1024.jpg 577w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5901-2-169x300.jpg 169w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5901-2-768x1363.jpg 768w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5901-2-866x1536.jpg 866w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5901-2-1154x2048.jpg 1154w, https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_5901-2.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Algunos desv\u00edos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u00e5ngholmen Prison Museum<\/strong><br>El antiguo centro penitenciario de la isla cuenta unos 250 a\u00f1os de historia carcelaria, hasta el cierre de la prisi\u00f3n en 1975. La visita permite entrar en una antigua celda y comprender las condiciones de vida de los presos. El contraste con la naturaleza, los senderos y los lugares para ba\u00f1arse de L\u00e5ngholmen resulta bastante sorprendente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bergianska Tr\u00e4dg\u00e5rden<\/strong><br>El gran jard\u00edn bot\u00e1nico de Estocolmo, situado junto a Brunnsviken. Una opci\u00f3n perfecta para reencontrarse con esa naturaleza generosa que tanto me gust\u00f3 de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kastellholmen<\/strong><br>Una peque\u00f1a isla conectada con Skeppsholmen por un puente, con el castillo rojo de Kastellet y unas vistas magn\u00edficas sobre Estocolmo. Un paseo corto pero especialmente agradable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vaxholm<\/strong><br>Para descubrir otra cara del archipi\u00e9lago de Estocolmo: peque\u00f1as casas de madera, muelles, barcos y ambiente de localidad costera. Una escapada a considerar si la estancia es de varios d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"background-color:#f7f5f2; padding:24px; border-radius:16px; margin:32px 0; border-left:4px solid #C89B6D; position:relative;\">\n\n  <div style=\"height:1px; background:#C89B6D; width:92%; margin:0 auto 28px; border-radius:50%; transform:scaleX(1.02) rotate(0.4deg); opacity:0.65;\"><\/div>\n\n  <h4 style=\"margin-top:0; color:#C89B6D;\">\n    Experiencia Maison Chill\n  <\/h4>\n\n  <p>\n    <strong>Hacer una sauna antes de lanzarse al agua<\/strong><br>\n    En Estocolmo, la sauna puede prolongarse directamente con un ba\u00f1o. En Hellasg\u00e5rden,\n    en la reserva natural de Nacka, se puede pasar de la sauna al lago antes de volver\n    a calentarse junto al agua. Una experiencia muy sueca, entre bosque, calor y ba\u00f1o.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    <strong>Tomar un ferry como medio de transporte<\/strong><br>\n    En Estocolmo, el barco no es solamente una excursi\u00f3n tur\u00edstica. Varios ferries forman\n    parte de la red de transporte p\u00fablico SL, por lo que se pueden utilizar con el mismo\n    billete que el metro o el autob\u00fas. El billete sencillo cuesta 43 SEK para un adulto y\n    es v\u00e1lido durante 75 minutos, lo que permite disfrutar de un trayecto por el agua por\n    el precio de un desplazamiento normal. La l\u00ednea 82, entre Slussen y Djurg\u00e5rden, es\n    especialmente pr\u00e1ctica para descubrir la ciudad desde el agua sin reservar una excursi\u00f3n.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    <strong>Prever un ba\u00f1o en plena jornada<\/strong><br>\n    Es una de las particularidades m\u00e1s sorprendentes de Estocolmo: realmente se puede\n    interrumpir un d\u00eda de visitas para ir a nadar. En pleno centro se encuentran\n    <strong>Tantobadet<\/strong> en S\u00f6dermalm, <strong>L\u00e5ngholmen<\/strong>,\n    <strong>Hornsbergs strandpark<\/strong> y <strong>Fredh\u00e4llsbadet<\/strong> en Kungsholmen,\n    as\u00ed como los embarcaderos de <strong>Munkbrohamnen<\/strong> y\n    <strong>S\u00f6der M\u00e4larstrand<\/strong>. Aqu\u00ed, ba\u00f1arse forma parte de la vida cotidiana,\n    no solamente de los d\u00edas pasados lejos de la capital.\n  <\/p>\n\n  <div style=\"height:1px; background:#C89B6D; width:92%; margin:28px auto 0; border-radius:50%; transform:scaleX(1.02) rotate(-0.4deg); opacity:0.65;\"><\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No esperaba que Estocolmo me gustara tanto en verano. He viajado mucho, y algunas ciudades me han fascinado, otras me han entusiasmado, pero Estocolmo me ofreci\u00f3 algo mucho m\u00e1s raro: una sensaci\u00f3n de calma casi inmediata. Hay algo profundamente sereno en la manera en que los suecos viven la ciudad. Son educados, sonrientes, discretos, y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-816","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lands-lights-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=816"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":835,"href":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions\/835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maisonchill.co\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}